充滿美麗和怪異的分裂、苦難、死亡和新生命，這套節目帶領觀眾近距離觀察奇妙的野生動物，是亞洲自然歷史上的最珍貴的記錄片之一。 博蒙特在玛德琳身上使用勒让德的僵尸药水后，对玛德琳没有感情的存在感到不满，并希望将她改回来。

使用来自轨道飞行器和漫游车的数据来构建这颗红色星球的准确视图并揭开它的秘密。 气愤的尼尔回家后严厉的训斥了西蒙，不准他再出去玩，让他在家刻苦的学习。

金刚：1933年版 导演卡尔·丹汉姆（罗伯特·阿姆斯特朗 Robert Armstrong饰）为了完成他的电影而来到了荒无人烟的骷髅岛。 后来他终于发现了美君的踪迹，然而此时银狐再次追杀上门。

一次偶然中，盖瑞发现了神父马修（汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson 饰）私会情人的秘密，这一发现让盖瑞十分震惊，但是，在震惊之余，盖瑞亦有着自己的秘密——他是一名同性恋者。 贯穿整部纪录片的是约翰独特的幽默和开放品牌。

于是两人带着所有家当前往洛衫矶参加试镜，但却不幸落选，正当两人不知何去何从时，该片导演布莱克（马丁兰道）的侄子曼利（伊恩理察森）竟邀请她们俩回家，并要求妮丝假扮女管家莉莉的孙女。 一个是希望将其打造成一个成功的企业，另一个是希望能看到很多穿泳衣的女性。